bonsoir ! j’ai besoin de quelqu’un d’assez fort en espagnol pour pouvoir me traduire un paragraphe que j’ai écris. il est à rendre pour demain à 10h. n’utilisez
Espagnol
chaimaalhiane
Question
bonsoir ! j’ai besoin de quelqu’un d’assez fort en espagnol pour pouvoir me traduire un paragraphe que j’ai écris.
il est à rendre pour demain à 10h.
n’utilisez pas google traduction c’est bourré de fautes merci d’avance :) :
Dans mon école primaire, on organisait des spectacles de danse les gens nous applaudissaient. Il y avait aussi des tombolas, d’ailleurs j’ai déjà gagné un vélo, j’étais très contente !
Ensuite il y avait la fête de l’école, celle de fin d’année, c’était de loin ma préférée, il y avait plusieurs activités comme : la poterie, les châteaux gonflables, la course à pied.
il est à rendre pour demain à 10h.
n’utilisez pas google traduction c’est bourré de fautes merci d’avance :) :
Dans mon école primaire, on organisait des spectacles de danse les gens nous applaudissaient. Il y avait aussi des tombolas, d’ailleurs j’ai déjà gagné un vélo, j’étais très contente !
Ensuite il y avait la fête de l’école, celle de fin d’année, c’était de loin ma préférée, il y avait plusieurs activités comme : la poterie, les châteaux gonflables, la course à pied.
2 Réponse
-
1. Réponse chloelemayguerin
Réponse :
En mi escuela primaria, hacíamos espectáculos de baile. La gente nos aplaudió. También hubo rifas, ya he ganado una bicicleta, ¡estaba muy contento!
Luego estaba la fiesta de la escuela, la de fin de año, que fue mi favorita, había varias actividades como: cerámica, castillos hinchables, correr.
Explications :
-
2. Réponse anapaulacbellido
Réponse :
En mi escuela primaria, organizamos espectáculos de danza y la gente nos aplaudía. También hubo rifas, de hecho ya gané una bicicleta, ¡estaba muy feliz!
Luego estaba la fiesta del colegio, la fiesta de fin de año, era de lejos mi favorita, había varias actividades como: alfarería, castillos hinchables, carreras.