Français

Question

Bonjour/soir
vous pouvez me dire quelle est l’étymologie des mots suivants:
-film
-flash-back
-flashforward
-panoramique
-perchman
-script
-scénario
-star
-storyboard
-studio
-synopsis
-travelling
-video
-zoom


Merciiiii :))

1 Réponse

  • Réponse:

    Film: vient de l'anglais film qui signifie pellicule

    Flash-back: vient de l'anglais : flash qui signifie 《plan de courte durée》et back 《en arrière》

    Flashforward: du anglais flashforward

    Contraire du flash-back, forward est un saut en avant

    Panoramique: dérivé de panorama (《vue d'ensemble》)avec le suffixe -ique (《relatif/propre à cette chose》)

    Perchman: faux anglicisme à partir du francais perche et de l'anglais woman (femme)

    Script: anglais script , abréviation de subscription (souscription)

    Scénario: italien scenario qui signifie décor de théatre ou description de la mise en scène

    Star: issu du vieil anglais 《étoile》

    Storyboard: emprunt de l'anglais storyboard (composé de story (histoire) et board (tableau))

    Studio: de l'anglais studio qui vient lui-meme de l'italien studio signifiant étude où étudier

    Synopsis: greac ancien synopticos vue d'ensemble

    Travelling: anglais travel (voyage)

    Video: latin video (je vois)

    Zoom: verbe anglais zoom

Autres questions